english
 
 
 
 
 
 
媒体报道
2021年7月
LRC Number 10
Henry Steiner: Branding Hong Kong
英文 (981kb)
 
2021年5月21日
有线宽频: 拉近文化
石汉瑞的图语世界

Mac version (5'39")

2021年5月14日
明周
他一手影响了香港的气质
中文 (2.1mb)
 
2021年5月2日
立场新闻
香港设计路上驰骋一甲子 
尚未完成的志业 — 石汉瑞

中文 (1.8mb)
连结

2021年4月28日
苹果日报
回溯一甲子代表作 
重现著名品牌辉煌
石汉瑞:设计是有尊严的

中文 (6.3mb)
连结
 
2021年4月10日
香港视觉传意像馆 香港知专设计学院
《石汉瑞的图语世界》

连结
 
2021年4月10日
香港知专设计学院 HKDI Gallery
《石汉瑞的图语世界》展览

连结
 
2021年1月4日
M+ Stories
Unbox M+: Henry Steiner’s Design Archive

连结
 
2020年11月
designaustria: Joseph Binder Award 2020
Henry Steiner Prize

英文 (1.2mb)
Mac version (3'19")

2020年11月22日
South China Morning Post,
Post Magazine

The ‘father of Hong Kong design’ Henry Steiner on creating the HSBC logo, Standard Chartered banknotes

英文 (2.1mb)
连结
 
2019年秋季
M+ Stories
石汉瑞:设计香港品牌

连结

2019年8月
Brand Hong Kong x Monocle
Homegrown Talent

连结

2019年7月
Noblesse·望
石汉瑞:介于建筑师与裁缝之间

中文 (5.5mb)

2019年5月10日
明周文化
【香港平面设计 由石汉瑞说起】前言

连结
【香港平面设计 由石汉瑞说起】跨文化设计 不等於「沟埋一碟」
连结

访问影片4'56"
s PC version
Mac version
 
2019年5月7日
Monocle
Making a mark in Hong Kong: Henry Steiner

连结
 
2019年4月28日
海上世界文化艺术中心
石汉瑞:…介于建筑师与裁缝之间。

连结
 
2019年4月26日
城市人文新媒体
石汉瑞:批判型设计之父

连结
 
2019年4月23日
Design360°
石汉瑞:设计,绝不能仅成为装饰

连结
 
2019年4月4日
Milk Magazine
中文 (526kb)
 
2019年1月
城市周刊
香港设计之父 茶叙间之礼仪 石汉瑞

连结
 
2019年1月4日
立场新闻
「香港设计之父」石汉瑞 批港设计师欠沟通 政府设计如「破铜烂铁」

连结
 
2018年7月
包装与设计
专访石汉瑞:以"跨文化设计"
连接东西方

中文与英文 (3.8mb)

2018年2月
Progetto Grafico
Henry Steiner.
Cross-Cultural Design
A Harmonious Encounter
Between East And West
连结
 
2017年3月
American Chamber of Commerce in Hong Kong
The Power of Visual Art
英文 (805kb)
 
2016年6月
IBDA Insight
英文 (885kb)

2016年2月
Forbes Austria
Ein Echter Steiner
 德文 (1.2mb)
英文翻译 (62kb)
 
2016年1/2月
Hong Kong Foreign Correspondents' Club magazine
英文 (5.1mb)
 
2015年2月17日
South China Morning Post
Designer's work lives in our wallets
连结
 
2014年10月26日
South China Morning Post
Post Magazine

One Man Brand
英文 (1.3mb)
 
2014年6月3日
太阳报
中文 (2.8mb)
 
2014年4月26日
明报周刊
中文 (5.1mb)
2013年12月21日
信报
中文 (1.9mb)
 
2013年7月
Banking Today Magazine
The Man Who Designs The Notes
中文与英文(3.5mb)
 
2013年4月
South China Morning Post Money Magazine
Pro Logo
英文 (2.1mb)
 
2013年2月
资本杂志
中文 (3.5mb)
 
2012年12月
亚洲最具影响力设计大奖
终身成就大奖
中文与英文 (1.2mb)
 
2012年1月18日
香港女童军总会
徽号新设计
中文与英文 (500kb)
 
2011年12月15日
BBC: Chinese luxury labels to challenge Western counterparts
连结

 
2011年12月
Surface Asia
Design for Asia Award: Judging Pane
英文 (768kb)
 
2011年10月18日
South China Morning Post
Arts scene's growth is a matter
of care

英文 (330kb)
 

2011年10月8日
明报周刊
石汉瑞寻找应许的香港地
中文 (810kb)

 

2011年6月9
Milk Magazine
Interview with the Honorary Professor of School of Design, PolyU
中文 (1mb)

 

2011年3月
设计管理
为香港设计,为中国设计
中文 (3mb)

 

2010年7月27日
Gladys Perint Palmer's
blog entry

Link

 

2010年2月
渣打新钞票系列发布

英文和中文 (3.1mb)

 

2 Jun’10
HKTDC
Hong Kong Trader:
The branding man

英文 (608kb)

 
2010年2月
明日风尚
香港核心价值

中文 (3.1mb)
 
2009年10月12日
South China Morning Post
Making money an art for city's banknote designer
English (1.2mb)

Henry Steiner, a note-worthy designer (video interview with
Enoch Yiu) 4'40"
PC version
Mac version
 
2009年9月9日
South China Morning Post
StanChart marks anniversary with
HK$150 note

英文 (1mb)
 
2009年7月12日
Media Magazine
Analysis 4
英文 (598kb)
 
2009年6月11日
艺周刊
亦中亦西,跨界漫游
访‘香港设计之父‘石汉瑞

中文 (1.6mb)
 
2009年5月
American Chamber of Commerce in Hong Kong
Branding According to Steiner
英文 (4.3mb)
 
2009年5月8日
香港经济日报
读者文摘信誉品牌2009
中文(3.8mb)
 
2009年4月23日
South China Morning Post
Lai See, business column
英文 (337kb)
7 Mar’09
South China Morning Post
Lai See, business column
英文 (272kb)
 

2008年11至12月
Readymade Magazine
访问石汉瑞
中文与英文(4.7mb)

 
2007年12月15日
香港经济日报
设计营商周粒粒巨星
中文(2.8mb)
 

2007年12月8日
明报周刊
封面故事:香港风格
中文 (3.2mb)

 

2007年9月26日
AGI: Graphic Design since 1950
Book background
page 317: CV
page 688: Work citation
pages 728-733: FusionCrash essay

英文 (1.3mb)

 

2007年9月22日
CNBC: 21st Century
Leadership/China

Promotional spot 1'03"
PC version
Mac version

Creating Global Brands (with
Martin Soong in Shanghai) 4'34"
PC version
Mac version

 
2007年8月31日
Education First launches its
new identity

英文 (820kb)
 
2007年8月15日
Valiant Entertainment unveils new logo
英文 (6.3mb)
 
2007年7月
ELLE香港杂志
「设计之父」看香港纸币

中文 (4.6mb)
 
2007年3月30日
星岛日报, 每日杂志
访问 Henry Steiner
中文 (3mb)
 
2006年秋季
Spain-U.S. Chamber of Commerce
Spain:The Business Link
English (776kb)
 
2006年9月16
Milk Magazine
亚洲最具影响力设计大奖
Henry Steiner 与
Katherine McCoyenry 的访问

中文 (804kb)
 
2006年5月
Taxi Design Network
Interview with Henry Steiner
英文 (148kb)
 
2006年4月
资本杂志
「香港设计之父」石汉瑞

中文 (1.4mb)
 
2006年1月
American Chamber of Commerce in Hong Kong
It’s also a logo...
英文 (260kb)
 
2006年1月22日
Kronen Zeitung, Austria
Der Marken-Guru aus Hongkong
德文 (748kb)
 
2005年11月19日
明报周刊
港式设计
中文 (1.7mb)
英文翻译 (268kb)
 
2005年11月
The Peak Magazine
Making a Marque
英文 (1.2mb)
 

2005年5月
Abitare Magazine
HK graphics: The city of signs
意大利文和英文 (4.1mb)

 
2004年11月
Hong Kong Baptist University
Father of HK Design showcases
his masterpieces in HKBU exhibition

英文 (124kb)
 
2004年10月
Servus Hong Kong
Corporate Logos, Design and Identities
英文 (2mb)
 

2004年9月13日
China Daily
Midas touch turns names
into gold

英文 (1.4mb)

 

2004年3月22日
The Austrian Chamber of
Commerce

Logo launch
英文 (128kb)

 
2004年2月8日
Hong Kong Trade
Development Council

'Special qualities' an inspiration for design pioneer
英文 (420kb)
 
2003年11月
资本杂志
中文 (1.7mb)
 

2003年10月31日
Media Magazine
Private View
英文 (704kb)

 
2003年1月31日
CityLife
我的香港

中文 (5.3mb)
 
2000年2月
Korean Journal Monthly Design
Fusion in Design
韩文和英文 (2.9mb)
 
1998年19月
Hi-Graphic No. 5/6
东西方的桥梁

中文 (2.9mb)
 
1997年秋季
Essays on Design 1: AGI's
Designers of Influence

pages 45-50: Thoughts on
Paul Rand

英文 (3.5mb)
 
1996年1月20-21日
International Herald Tribune
Common Design: Thoughts on
the Euro

英文 (1mb)
 
1990年7月6-7日
Asian Wall Street Journal
Hong Kong's Design Guru
英文 (656kb)
 
1986年2月1日
South China Morning Post
A graphic success: the Steiner
style pays off

英文 (8mb)